Letölthető ének,mind error
Egy olyan szervezet ügyeit láthatjuk amely minden ismert hivatalos szerven felül tevékenykedik. A cselekmény szorosan kapcsolódik a Cardiffon áthúzódó téridő repedéshez. A szervezet az itt véletlenül átjövő földönkívüli tárgyakkal, a hozzájuk kapcsolódó bűnügyekkel és persze az átjött lényekkel foglalkozik.
Bár a sorozat a Doctor Who-ból nőtt ki, közvetlenül kapcsolódó keresztrészek nincsenek a két cselekményvonal között, legfeljebb többé-kevésbé rejtélyes utalások fordulnak elő. A két sorozat főszereplői azonban néha megjelennek a másikban. A sorozatot a BBC Wales készítette és az első két évad Walesben, Cardiffban vagy a környékén játszódik.
